Перевод: с турецкого на русский

olur olmaz şeye kulak asma

1 olur olmaz şeye kulak asma

не обраща́й внима́ния на вся́кую чепуху́

Türkçe-rusça sözlük > olur olmaz şeye kulak asma
2 olur

1.
возмо́жный, вероя́тный

olur çocuk değil, bir dakika rahat duramıyor — невозмо́жный ребёнок, ни одно́й мину́ты не посиди́т споко́йно

bu olur iş mi? — ра́зве э́то возмо́жное де́ло?, возмо́жно ли э́то?
2.
хорошо́, ла́дно

olur dediğin gibi yaparım — ла́дно, сде́лаю так, как ты говори́шь

••

- olur ki
- şemsiyeni al
- olur ki yağmur yağar
- oluruna bırakmak
- oluruna bağlamak
- olur olmaz
- olur olmaz sorunlar soruyordu
- olur olmaz şeyler için kavga etmezler
- olur olmaz şeye kulak asma
- buna olur olmaz adamın gücü yetmez
- olur olmaz yere
- oluruyla yetinmek
- ne olur!
- bunu ver ne olur!

Türkçe-rusça sözlük > olur